2009-06-28 ネタバレフリー つれづれ "ネタバレフリー"でぐぐると「ネタバレOK」の意味で使っているサイトが多すぎる、というか「ネタバレ無し」の意味で使っているところがあまり見当たらない。 Smoking Freeは禁煙だしDuty Freeは免税だし、フリーチベットは「チベットを解放せよ」だがチベットフリーだとかなりネタが危険すぎる。 こういうことを気にしてしまうのは神経質なのだろうか。 日本語圏内では紛らわしいからこういう表現は使わないほうがいいのか。